In Memoriam

23.6.2005 - 2.9.2009

Se, mitä olimme, olemme nyt. 
Se, mitä meillä oli, on edelleen. 
Yhteinen menneisyys, lähtemättömästi läsnä. 
Kun siis kuljet metsässä, jossa kuljimme yhdessä 
ja etsit aurinkoiselta pientareelta varjoani, 
kun pysähdyt kukkulalle katselemaan kaukaisuuteen 
ja kädelläsi etsit tapasi mukaan minua 
etkä enää löydä ja tunnet surun hiipivän sydämeesi 
ole hiljaa. 
Sulje silmät. 
Hengitä. 
Kuuntele askelteni ääntä sydämessäsi. 
En ole poissa, kuljen mukanasi, aina sinussa. 
-Nicholas Evans- 

Jos suru voisi puhua 
olisi sen sanoma suloisempi 
kuin auringonlaskun kajo 
järven pinnalla. 

Inkaa syvästi ikävöiden,
Aila ja perhe 

25.10.1998 - 13.2.2007

Niki was the real charming and friendly gentleman with lot of calmness, patience and elegance. He was very beloved except by our family but every singe people we have met over the years, as well! Still, he was typical dog of one master and owner. And he adopted me. From the very first there was an unique friendship and feeling of togetherness between me and this handsome stabyhoun male. Therefore, it was very difficult and hard, specially for me, to let him go to “Rainbow Bridge”. He will be in my heart forever, and I´m very happy and grateful for all those splendid years given by my first stabyhoun, Niki.

2.4.1987 – 3.12.1998

Bobby was our first dog, and because of that very special to all of us. He grew together with our children, and the boys still remember Bobby as a dog who was “the King of Hearts”. As they recall past memories: “We never forget childhood warm and beautiful summers playing and swimming with Bobby. He always was waiting us after school day and he “made” all those boring homework together with us, as well”. Bobby is in our loving memories as a dog who had exceptionally great character.